<大正9(1920)年の吉塚駅周辺の地図> クリックすると拡大します
旧吉塚駅に三角（みすみ）という地名あり、ここは杉山茂丸氏の設計で炭鉱主中島徳松氏が、茂丸の別荘として建てた「其日庵」がありました。其日庵（そのひあん）というのは茂丸の雅号です。この地は千代町から東に左エ門町になり、ここで博多駅へ行く市電と吉塚にゆくのが分かれ、その角に、軌道の転換をする市電事務所がありました。三角まで来て、市電が折返しをしていました。さて、杉山茂丸氏が博多湾の築港を、思い立ったのが大正５，６年頃でした。馬出町から博多湾の海岸に抜けたところの浜辺に昔、水族館があり隣に博多湾築港株式会社の事務所がありました。終戦後、暫く「杉山町」という町名が残っていました。この事務所から、九大の医学部の東北門の前を通り、馬出町に出てから、この「其日庵」へ来ることができました。さらに、この電車の最終点のところから、斜めに小さい路地が東公園に抜けていました。この道を行きますと、東公園の日蓮上人の銅像の前に出ます。